子張曰く。「君子は危険に命を捧げ、利益に義を考え、供物に敬意を、喪に悲しみを思うわ。それで十分よ。」
麗しき教え:節度ある行動を。たとえば、仕事で危機に責任を持ち、利益に正義を優先するわ。友人に敬意と同情で接して。恋愛では、愛に誠実な心を捧げましょう。
子張曰く。「徳を重んじず、真理を信じねば、成功も失敗も無意味よ。」
麗しき教え:信念を育む。たとえば、仕事で倫理を基盤に成果を上げるわ。友人に誠実な信頼を築いて。恋愛では、真実の愛を信じましょう。
子侠の弟子が子張に友情を尋ね、子張曰く。「子侠は何と言う?」弟子曰く。「『適する者に与え、適さぬ者を拒む』と。」子張曰く。「それとは異なるわ。君子は賢者を敬い、大衆を寛容にし、善を讃え、無能に同情するわ。わたくしが大徳なら、誰を拒む? 徳がなくば、皆がわたくしを拒むわ。どうして他人を拒めよう?」
麗しき教え:寛大な友情を。たとえば、仕事で多様な同僚を受け入れるわ。友人に広く心を開き、絆を深めて。恋愛では、相手の欠点を愛しましょう。
子霞曰く。「小さな道にも価値はあるわ。遠すぎれば行き詰まるから、君子はそれに拘らぬわ。」
麗しき教え:大局を見据える。たとえば、仕事で細部にこだわりすぎず、目標を追うわ。友人に大きな志を共有して。恋愛では、愛の全体像を大切にしましょう。
子霞曰く。「毎日失ったを知り、毎月学んだを忘れぬ者は、学を愛する者よ。」
麗しき教え:継続的な学びを。たとえば、仕事で日々スキルを磨くわ。友人と知識を共有し、高めて。恋愛では、愛を学びで深めましょう。
子霞曰く。「広く学び、志を強く、疑問を問い、現実を考えれば、仁が生まれるわ。」
麗しき教え:学びで仁を養う。たとえば、仕事で知識と実践を結び、貢献するわ。友人に真剣な対話で絆を深めて。恋愛では、理解と愛で仁を育てましょう。
子霞曰く。「職人は工房で技を磨き、君子は学で道を完成するわ。」
麗しき教え:学問で徳を磨く。たとえば、仕事で知識を活かし、倫理を高めるわ。友人に教養で信頼を得て。恋愛では、知性で愛を輝かせましょう。
子霞曰く。「悪人の過ちは隠さず、記すべきよ。」
麗しき教え:正義を明らかに。たとえば、仕事で不正を正し、記録するわ。友人に誠実な忠告で信頼を得て。恋愛では、誤りを正し、愛を守りましょう。
子霞曰く。「君子は遠くは厳粛、近くは温かく、言葉は厳しいわ。」
麗しき教え:バランスある態度を。たとえば、仕事で威厳と親しみを持ち合わせるわ。友人に温かさと誠実で接して。恋愛では、愛に厳しさと優しさを添えましょう。
子霞曰く。「君子は部下を信頼し、労を課すわ。信頼せねば、厳しいと思われるわ。信頼し、諌言を許すわ。信頼せねば、讒言と思われるわ。」
麗しき教え:信頼を築く。たとえば、仕事で部下を信じ、助言を受け入れるわ。友人に信頼と率直さで絆を深めて。恋愛では、信頼で愛を支えましょう。
子霞曰く。「大徳は限度を超えず、小徳は出入り自由よ。」
麗しき教え:優先順位を明確に。たとえば、仕事で倫理を最優先し、細部は柔軟に扱うわ。友人に大事を共有し、小事を許して。恋愛では、愛の核心を守りましょう。
子幽曰く。「子霞の弟子は掃除や応対のみよ。根を押さえねば、終わりは無意味わ。」子霞曰く。「子幽は誤るわ! 君子の道は、最初に何を教える? 最後は何に飽きる? 草木の如く異なるわ。聖人だけが始終を全うするわ!」
麗しき教え:学びの段階を尊重する。たとえば、仕事で基礎から順に学ぶわ。友人に成長のペースを認め合って。恋愛では、愛を段階的に育てましょう。
子霞曰く。「官吏として優れれば学を修め、学で優れれば官吏になれわ。」
麗しき教え:学と実践の調和を。たとえば、仕事で学びを活かし、貢献するわ。友人に知識と行動を共有して。恋愛では、愛を学びと実践で深めましょう。
子有曰く。「喪は悲しみで終わるわ。」
麗しき教え:真心を尽くす。たとえば、仕事で故人を悼む誠意を示すわ。友人に悲しみを共有し、支えて。恋愛では、愛する者を心から悼みましょう。
子有曰く。「友の張は稀有な才よ。だが、仁には欠けるわ。」
麗しき教え:仁を優先する。たとえば、仕事で才能より心を重んじるわ。友人に優しさで信頼を得て。恋愛では、愛に仁を添えましょう。
曾子曰く。「子張は見目は麗しいが、仁で大成するのは難しいわ。」
麗しき教え:内面を磨く。たとえば、仕事で外見より実質を重視するわ。友人に心の美しさで接して。恋愛では、内面の愛を大切にしましょう。
曾子曰く。「師は言われたわ。魂を失わねば、誰も独力で感情を全うできぬと。」
麗しき教え:真情を表す。たとえば、仕事で本心を誠実に示すわ。友人に深い感情を共有して。恋愛では、愛を心から表現しましょう。
曾子曰く。「師は言われたわ。孟荘子の孝は誰でもできるが、父の部下と掟を変えぬのは難しいと。」
麗しき教え:伝統を敬う。たとえば、仕事で先達の遺志を継ぐわ。友人に家族の価値を讃えて。恋愛では、相手の背景を尊重しましょう。
孟子が楊布を裁判官に任命し、曾子に尋ねたわ。曾子曰く。「君主は道を失い、民は散り散りよ。真意を知れば、慈悲を以て接し、喜ぶなわ。」
麗しき教え:慈悲を施す。たとえば、仕事で公正に人を導くわ。友人に困窮者を助ける心を共有して。恋愛では、愛に慈悲を添えましょう。
子貢曰く。「周の悪は噂ほどでないわ。君子は汚点を嫌うわ。世の悪はすべて彼女に帰されるからよ。」
麗しき教え:清廉を守る。たとえば、仕事で名誉を保ち、不正を避けるわ。友人に潔白な姿勢で信頼を得て。恋愛では、愛を純粋に守りましょう。
子貢曰く。「君子の過ちは日食の如し。犯せば皆が見、正せば皆が讃えるわ。」
麗しき教え:過ちを正す。たとえば、仕事でミスを認め、改善するわ。友人に謝罪で絆を深めて。恋愛では、誤りを正し、愛を強めましょう。
魏の公孫超曰く。「孔子は何処で学んだ?」子貢曰く。「文武の道は地に落ちず、人に宿るわ。賢者は大を知り、愚者は小を知るわ。皆に道があるわ。師は遍く学び、永遠の師を持たぬわ。」
麗しき教え:広く学ぶ。たとえば、仕事で多様な知識を吸収するわ。友人と学びを共有し、高めて。恋愛では、相手から学ぶ愛を深めましょう。
叔孫武叔が朝廷で曰く。「子貢は孔子を超えるわ。」子傅敬伯が子貢に伝え、子貢曰く。「壁に例えるわ。わたくしの壁は肩高で、家が見えるわ。師の壁は数尺、門をくぐらねば美は見えぬわ。くぐれる者は少ないわ。彼女の言は無理もないわ。」
麗しき教え:謙虚に偉人を讃える。たとえば、仕事で先達の深さを敬うわ。友人に偉大な者を讃えて。恋愛では、相手の深さを愛しましょう。
叔孫武叔が孔子を誹謗したわ。子貢曰く。「無駄よ。孔子は誹謗を超えるわ。賢者は山、超えられるわ。孔子は太陽と月、超えられぬわ。自滅しても太陽を傷つけられぬわ。分別なきを示すのみよ。」
麗しき教え:偉大さを認める。たとえば、仕事で優れた者を批判せず学ぶわ。友人に偉人を讃え、尊敬を共有して。恋愛では、相手の輝きを愛しましょう。
陳子欽曰く。「そなたは謙虚よ。孔子が何故優れる?」子貢曰く。「君子は一言で知と無知を示すわ。言葉は慎重に。師は天の如く、梯子なき高みよ。国を治めれば、民を導き、調和を生むわ。生は栄え、死は悼まれるわ。どうして追いつけよう?」
麗しき教え:師の偉大さを尊ぶ。たとえば、仕事で指導者の教えを活かすわ。友人に尊敬を共有し、高めて。恋愛では、相手の崇高さを愛しましょう。