孔子曰く。「季舒が皇帝の舞踏団を自らの庭で踊らせるなんて! そんなことが許されるなら、何が許されないのでしょう?」
麗しき教え:地位にふさわしくない行為は慎む。たとえば、仕事で自分の権限を超えた行動は避け、役割を尊重しましょう。友人との集まりで、場にふさわしくない振る舞いは控えて。恋愛では、相手の立場を無視したわがままは、愛を傷つけるわよ。
孔子曰く。「『君子は助け、皇帝は厳粛』という詩を、なぜ三家の廟で歌うのでしょう? 魯の実権を握る三家の殿で、そんな詩はふさわしくありませんわ!」
麗しき教え:立場をわきまえる礼が大切。たとえば、仕事で上司の役割を越える発言は避け、謙虚に振る舞うわ。友人の集まりで、場違いな態度を取らず、調和を大切に。恋愛では、相手の価値観を尊重し、無理に自分のルールを押し付けないで。
孔子曰く。「仁の心がない者に、儀式や音楽が何の役に立つのでしょう? 親切な心がなければ、礼も音楽も空虚ですわ。」
麗しき教え:形だけの礼より心が大切。たとえば、仕事で形式的な挨拶より、誠実な態度で信頼を築くわ。友人に心ないお世辞を言うより、真の思いやりを示して。恋愛では、飾った言葉より、心からの愛を伝えましょう。
林放曰く。「儀式の真髄って何かしら?」孔子曰く。「素晴らしい問いですわ! 儀式は豪華さより質素さを、葬儀は贅沢より悲しみの心を大切にすべきですわ。」
麗しき教え:儀式は心の表現。たとえば、仕事で派手なプレゼンより、誠実な内容で心を動かすわ。友人の記念日に、豪華な贈り物より心のこもった言葉を贈って。恋愛では、派手なデートより、深い気持ちを共有しましょう。
孔子曰く。「中原の国々に君主がいない方が、遠くの小国に君主がいるより良いですわ。」
麗しき教え:中心となる文化の礼を守る。たとえば、仕事で組織の核となる価値観を大切にすれば、チームがまとまるわ。友人との関係では、共通のルールを尊重して絆を保って。恋愛では、二人で築く価値観を大切にしましょう。
季舒曰く。「泰山に供物を捧げるわ!」孔子曰く、然有に。「止められないの?」然有曰く。「無理よ。」孔子曰く。「なんと! 泰山がそんな無礼を受け入れるなんて、ありえないわ!」
麗しき教え:神聖なものに敬意を払う。たとえば、仕事で伝統やルールを軽んじず、尊重する姿勢が大切よ。友人の大切な価値観を無視せず、敬って。恋愛では、相手の信念を軽んじない心が愛を深めるわ。
孔子曰く。「気高き女性は争うものがありませんわ。もし競うなら、弓術のように! 礼儀正しく立ち、互いに譲り合い、敬意を持って盃を交わす。それが気高き競いですわ。」
麗しき教え:競うなら礼儀正しく。たとえば、仕事で同僚と競う時、公平で敬意ある態度を保つわ。友人との遊びで、勝ち負けより楽しさを共有して。恋愛では、相手と競わず、互いを高め合う関係を築きましょう。
子霞曰く。「輝く笑顔、魅力的な瞳、質素な姿が華やかさを添えるって、どういうこと?」孔子曰く。「質素な和紙に絵を描くように、まず素朴さがあり、その上に美が花開くのですわ。」子霞曰く。「仁と義が先にあり、礼が後に続くのね?」孔子曰く。「子霞よ、あなたはわたくしに詩の真髄を気づかせてくれましたわ!」
麗しき教え:内面の美が礼を輝かせる。たとえば、仕事で誠実な心が行動を美しくするわ。友人に心からの笑顔で接すれば、関係が華やぐの。恋愛では、内面の優しさが外見の美を引き立てるわよ。
孔子曰く。「夏の礼を語れますが、斉では検証できませんわ。殷の礼を語れますが、宋では検証できませんわ。文献が足りないからですわ。十分なら、検証できるのに!」
麗しき教え:知識は裏付けが必要。たとえば、仕事で新しい提案をするなら、事実で裏付けましょう。友人にアドバイスする時、根拠ある話を心がけて。恋愛では、相手の言葉を信じる前に、行動で確かめるわよ。
孔子曰く。「わたくしは、供え物が祭壇に注がれる瞬間から、儀式に耐えられませんわ。心なき儀式は見るに堪えませんわ。」
麗しき教え:儀式は心で参加する。たとえば、仕事の式典で、形だけでなく心から参加するわ。友人のイベントに、心を込めて祝福を贈って。恋愛では、記念日に心からの愛を表現しましょう。
ある人曰く。「供犠の意義って何?」孔子曰く。「わたくしにはわかりませんわ。知る者がいれば、この世をまるで手のひらに収めるように治めるでしょう!」
麗しき教え:深い理解が世界を変える。たとえば、仕事で物事の意義を深く考えれば、革新的なアイデアが生まれるわ。友人の悩みを深く理解すれば、絆が強まるの。恋愛では、相手の心を深く知ることで、愛が輝くわよ。
孔子曰く。「神々がそこにいるかのように供物を捧げなさい。わたくしが儀式に参加しなければ、捧げていないも同然ですわ。」
麗しき教え:儀式は心で捧げる。たとえば、仕事でルーティン作業でも、心を込めれば成果が輝くわ。友人の大切な日に、心からの祝福を贈って。恋愛では、相手への愛を心から表現することが大切よ。
王孫嘉曰く。「高貴な神より、台所の神に祈る方がいいって、どういう意味?」孔子曰く。「いいえ、天に逆らう罪を犯したなら、祈っても無駄ですわ。」
麗しき教え:正しい心で祈る。たとえば、仕事で成功を祈るなら、まず誠実な努力を重ねて。友人との関係で、誤りを犯したら謝罪してから願いを伝えましょう。恋愛では、誠実な心で愛を願うのが大切よ。
孔子曰く。「周は夏と殷の礼を継ぎ、なんと豊かな文化でしょう! わたくしも周に倣いますわ。」
麗しき教え:過去の良い伝統を継ぐ。たとえば、仕事で組織の良い文化を継承しつつ、新しい風を吹き込むわ。友人との伝統的な集まりを大切にしつつ、新しい楽しみを加えて。恋愛では、昔ながらの愛の形に現代の情熱を重ねましょう。
孔子曰く。「大寺に入り、あらゆることを尋ねましたわ。」ある人曰く。「孔子が礼を知ってるって誰が言ったの? 何でも尋ねてるじゃない!」孔子曰く。「それこそが礼ですわ。」
麗しき教え:礼は学びの姿勢。たとえば、仕事で知らないことは素直に質問し、成長するわ。友人の新しい趣味を興味を持って尋ねて。恋愛では、相手のことを深く知ろうとする姿勢が愛を深めるわよ。
孔子曰く。「弓術は的を射抜く力ではなく、正確さと心の強さで競うもの。古来の道ですわ。」
麗しき教え:競争は心で挑む。たとえば、仕事で結果だけでなく、正確な努力を重視するわ。友人との遊びで、勝ち負けより公平な楽しさを大切に。恋愛では、相手を圧倒せず、誠実な心で向き合いましょう。
子貢曰く。「新年の羊を生贄から救いたいわ!」孔子曰く。「子貢よ、あなたは羊を愛するけど、わたくしは儀式を愛しますわ。」
麗しき教え:伝統を重んじる。たとえば、仕事で組織のルールを尊重し、秩序を保つわ。友人との集まりで、伝統的なイベントを大切にしましょう。恋愛では、二人にとって大切な儀式を軽んじないで。
孔子曰く。「君主に敬意を持って仕えれば、お世辞と誤解されることもありますわ。」
麗しき教え:誠実な礼儀が誤解されても貫く。たとえば、仕事で上司に誠実でも、媚びと思われても信念を貫くわ。友人に心から敬意を示しても、誤解されても気にしないで。恋愛では、相手への誠実さが誤解されても、真心を続けましょう。
丁公曰く。「君主はどう臣下を導き、臣下はどう仕えるの?」孔子曰く。「君主は礼で導き、臣下は忠誠で仕えるべきですわ。」
麗しき教え:礼と忠誠で関係を築く。たとえば、仕事で上司が礼儀正しく指導し、部下が誠実に従えば、チームが輝くわ。友人との関係で、互いに敬意と信頼を捧げて。恋愛では、互いを尊重し、誠実に愛し合いましょう。
孔子曰く。「『関羽』の詩は楽しく、わいせつでなく、悲しむが苦しまず、調和の美しさですわ。」
麗しき教え:感情はバランスが大切。たとえば、仕事で喜びや悲しみを適切に表現すれば、信頼されるわ。友人との会話で、楽しくても節度を保って。恋愛では、喜びも悲しみも、相手と調和しながら分かち合いましょう。
艾公曰く。「祭壇の木は何かしら?」宰我曰く。「夏は松、殷は檜、周は栗よ。栗は人を震え上がらせるって!」孔子曰く。「過ぎたことを口にせず、諫めず、責めませんわ。」
麗しき教え:過去を非難せず前を向く。たとえば、仕事で過去の失敗を責めず、未来の改善に焦点を当てて。友人の昔の過ちを水に流し、今を大切に。恋愛では、相手の過去を責めず、今の愛を育みましょう。
孔子曰く。「管仲の器量はなんと狭いのでしょう!」ある人曰く。「倹約家なの?」孔子曰く。「三人の妻と召使いを持ち、どうして倹約家? 君主が門や酒台を設ければ、彼女も真似る。礼を知っているなら、誰が知らないのでしょう?」
麗しき教え:真の礼は謙虚さ。たとえば、仕事で派手な見せかけより、質素な誠実さを選ぶわ。友人との関係で、他人を真似ず自分らしく振る舞って。恋愛では、相手を真似るより、独自の愛で輝きましょう。
盧尚曰く。「音楽は円環のように始まり、純粋で明るく流れ、完成するわ。なんて美しいの!」孔子曰く。「その通り、音楽は合奏から始まり、澄んだ音色で続き、調和で終わるのですわ。」
麗しき教え:調和が美を生む。たとえば、仕事でチームの協力が美しい成果を生むわ。友人との会話が調和すれば、楽しい時間が流れるの。恋愛では、二人で奏でる愛のハーモニーが美しいわよ。
易峰の長官曰く。「君子なら誰でも会いたいわ!」孔子に会い、去り際に曰く。「皆さん、官職を気にする必要はないわ。世は正義を失ってるけど、天は孔子様を木の鐘として、世を導く聖人に選んだのよ!」
麗しき教え:使命を信じ進む。たとえば、仕事で地位より使命を大切にすれば、影響力が生まれるわ。友人に自分の夢を語り、励まし合って。恋愛では、二人で大きな目標を共有し、支え合いましょう。
孔子曰く。「邵の音楽は美しく、善良さも完璧ですわ。呉の音楽は美しいけれど、善良さは足りませんわ。」
麗しき教え:美には徳が必要。たとえば、仕事で美しい成果も、誠実さがなければ輝かないわ。友人との楽しい時間も、心からの優しさがあってこそ価値があるの。恋愛では、見た目の美しさより、心の善良さが愛を深めるわよ。
孔子曰く。「高位にありながら寛大でなく、儀式で敬意を欠き、葬儀で悲しまぬ者を、どうして認められましょう?」
麗しき教え:指導者は心で導く。たとえば、仕事でリーダーとして寛大さと敬意を示せば、信頼されるわ。友人の悲しみに心から寄り添って。恋愛では、相手の心を尊重し、共に悲しみや喜びを分かち合いましょう。